Header Image
    Chapter Index

    Chapter 73

    ‘Breaking the rules?’79dd5741ca79e177

    I was baffled by 29457068cc the sudden accusation.d97759c296934499

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    But it seemed the cb8c0e8338 headmistress wasn’t making this c62484a177 up, as she looked bb1a4ba327 quite triumphant.90f0e65d8c65d9bb

    “What rule do you think we broke?”87f2da4c2b6ef667

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    Before I could 32254b5827 step forward, Edwin 47a57fce9a stood protectively in eb252d3610 front of me 0f4986c5e4 and asked.1747841c456528ae

    The headmistress smirked and answered, “Young Lord Kallios being here is the violation.”44825521db44556c

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “Me being here?”b697c5704dd09772

    “Yes. According to the rules, each booth is allowed only one assistant.”414fd043d149ab3a

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    She then looked at d6c08b7f38 me, flashing a smug 3790c8de78 smile.a5f4d995fddcfd5b

    “Didn’t you say that old man was your assistant, Belze?”8e368b6cae2eaa3e

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Tch.”4add496c6299c36f

    ‘How petty.’b2f687fed9a50f29

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    I puffed out my 34fdadc807 cheeks in frustration. Edwin had been here for 714314af6b less than 30 minutes.425dc3c158c6fc8f

    It seemed the headmistress was still holding a grudge from the earlier incident about her “constipation.” Her expression was full of malice.fb4f4cf6c35cf121

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “But they’re blatantly having people help gather customers over there,” I blurted out, unable to contain my frustration.fa8a16e495c4de8c

    Unlike me, Edwin remained 9663df7e56 calm and reasoned fairly.9b5e24d6c4714c9d

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    The headmistress glanced 068471939e in the direction 157fae1b04 Edwin pointed, then 42a745f740 responded nonchalantly.6af9db8fdae2a45d

    “What are you talking about? From what I see, Marquis Barelotte is simply engaging in friendly socializing…”fb4e56cae50808e0

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “So if I stay outside the booth, that’s fine?”417eeff4139a5552

    “If you’re engaging in social activities, of course, Young Lord”e792fe3f7c2e522c

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    The headmistress said with a faint smile. “But, since you’ve already been seen helping Belze, I can’t guarantee there won’t be more reports coming in.”e6a92f68fead91b4

    In that moment, I realized 9a8c44e6d0 exactly who had reported us.9599268420f126df

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    There was only one dd36da7063 person who would do 77cc079378 something like this. It would have acf631fbbd been strange if b651db7fc2 I hadn’t figured 6342459f7c it out sooner.68ccd4b5e6746ba1

    ‘That cockroach of a man.’41226cad5309a340

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    I glared at 28a7e14183 Marquis Barelotte, who 250c0a287e was happily chatting 3aa4b9f531 away with nobles 580993ff80 in front of aeb46cf75b Diana’s booth.452c48ba321c132c

    It was unfair, but there 496aa841a9 was nothing I could do. With a heavy 5e67d4a546 sigh, I looked 41ef573b4c at Edwin.21ef6cdc54f22b52

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “I’m fine, Edwin! You can go play with your friends now.”f6b9445ea596f681

    Edwin frowned.30ea412d6a0f23aa

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “How are you going to handle things on your own?”c665d55e4db03c83

    “I’m not alone. Grandpa’s here too, right?”f08ecdd2735e16ec

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Exactly. You should’ve chosen someone who can actually help from the start.”4ecfafeddd7c11e8

    “Please stop with the ageism, Young Lord,” Grandpa Gordon muttered, but Edwin ignored him.214807feb60fd571

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    His expression was full of dfe031dca3 dissatisfaction and worry.02f4d219076da80a

    ‘Ah.’e2b95f4b0c3eedc3

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    It hit me a 49f841ae77 bit late.dbb1aa840ac48370

    He was upset a7155e6d34 because I hadn’t e3fb1767cf chosen him to b289b43348 be my assistant.5c1a695a18ae114b

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    ‘But… Grandpa Gordon is my business partner, and assistants are supposed to be adults.’75e832f382f9de33

    Plus, choosing someone who 6d96e5ffa2 could cause discomfort due ce5f0fa210 to their high social a55ea1d5b8 status would also be 7b0118c38c a rule violation.e58830e021feba04

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    I had plenty of reasons 88b2e91b13 why I couldn’t make Edwin f680e274fa my assistant.cbbd4fbb5b37310b

    But seeing the irritated 2c70e87dac look on his face, 4a79a3517a I couldn’t bring myself bafb3a3bb7 to say any of c374712d20 them.60223f381a24bf1c

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    ‘He just doesn’t want to leave.’532a0d0c758a207e

    Of course, I was 9d27196bc5 happy he had stayed abda654b67 by my side. Truth be told, f82b733453 dealing with the 5a763c4e7b Marquis had been b3f4fb29c7 tough, and having c4e6919c1d Edwin nearby made fd921ba271 me feel both 25bd5f0979 secure and proud.a135299b92c56ef5

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    ‘But rules are rules, after all…’eada3fad51e18f7c

    As I hesitated, e82f8469ce I squeezed my 26d4c3f690 eyes shut, stood b97a86d651 on my tiptoes, 6fdc4cf238 and quickly leaned 56abb8eb46 in.1fd55c5e4d6e5cf1

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    Something cool and soft 78c4fc02f5 brushed against my lips.2194c8ea68026d6c

    And then—84010d66f7820ae6

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    *Smooch!*61ad5e1966568331

    “…Thank you for staying with me, Brother!”c485fe987e3c431c

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    I planted a 385ebe74c3 swift kiss on 1533800826 his cheek and, e259738822 hoping to ease e172ca499c his frustration, hurriedly dc5d0cc4a9 blurted out my 29d519edf7 thanks.8dcd82641ad457b7

    “You…”9eeef7953ab0cce7

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Edwin stared at me, cc69c542f6 looking utterly bewildered.7aa708cb93cea91c

    It seemed he hadn’t fully e7f01cd26e processed what had just happened.65def4e27b033784

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    Slowly, he raised a 2b2e39c8da hand and touched the 4319ef4acd spot where my lips 9421baeb6c had landed.cff3a0cfd4ac749a

    Suddenly—fa084a019be5b0c3

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    His face turned bright 5725a6abd5 red, as if it 68680dfa51 were about to catch 2087d65790 fire.c97063e4f501d3e7

    “Brother…?”8d88aac6d04e4665

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    I tilted my head, surprised eda0334767 by this side of Edwin 50090352ef I’d never seen before.1a89503731bf8162

    Then, in a rush, 77e138460f he covered his flushed 278f3eb1f2 face with his hand, 995dd09c18 hiding his burning cheeks.c6804256bc15ad91

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Didn’t I tell you not to call me that?”879960125b48e4cf

    Edwin snapped, his eyes 4e80f8978d flashing as he glared 1d79198978 at me.cc770809ad059a33

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    I had suspected for a while now that Edwin really hated being called “Brother.”484d0fc24176950d

    ‘I just wanted to show my gratitude…’a678af1904700ef4

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    My attempt at cac52c70ef being cute failed, 15a263aaec and I puffed 7f86eaf800 out my lips 72c521dadc in frustration.e0a947e6a4af5348

    Then, he suddenly ed24414394 narrowed his eyes 42dd5d73e9 at me again.c8a6816188d5e846

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Don’t even think about saying that to anyone else.”ad73d75026b16783

    “…I won’t!”b9dab29e338ebdd6

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “And put those lips away.”c48b3513893c75e1

    At his command, I d16188d839 quickly tucked my lips 448bf194a3 inward, feeling both embarrassed e06ec07b43 and annoyed.a4c5054ae1a6c238

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    ‘Well, what’s done is done. What’s he going to ebfe772207 do about it?’fc57387fde4f7112

    I looked up at him d90380c8da with a defiant expression, and c31bfb0e7b he let out a long 6541261282 sigh.7e96b5820f93077a

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “What am I going to do with you…?”98f00383d42273d1

    He often mumbled things 9244d83810 like that, as if aeea3e9855 I was some sort 29a17a8d0c of puzzle he couldn’t 549abf7bdb figure out.075930fdc1ea9283

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    But I was the one ca057aaede feeling wronged!aef565f384a26ea3

    ‘I’m the one carrying you through all this, you know!’670a428af8a11aae

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Still, I was always the 5f60a6cc3a one at a disadvantage with fdfb547996 him.546a1229c3215ed3

    As he turned away without 40a9547fad so much as a goodbye, ea38dad32f I awkwardly waved after him.e0190f28daa2fd41

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    “…See you later!”ee45d18e0e54752d

    He paused for 89541ca01c a second at 6569aa8ab0 my words but 4deadd2330 then quickly started cdd6962dfa running off.2f9deda1f0596c03

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    I watched him go, feeling 112020958d a bit disappointed.5dc2a387552ecef8

    “…Was the kiss really that bad?”b03ecabd12e884b7

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “Hah!” Grandpa Gordon let out a disbelieving laugh.c50c96ca56d3248f

    “Grandpa, do boys usually hate being called ‘Brother’?”fedb58979329bdfc

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Good grief… It’s like the Duke brought a little enchantress home.”cdb68a09825cfd3e

    Grandpa didn’t answer my 70711472f2 question directly, only shaking 65289c0f72 his head and muttering 2916777b1a something under his breath.3dea0e152c7d803c

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    I guess asking someone like c77b8c551f him, clearly inexperienced with romance, 7612698285 was a waste of time f1b4df37c5 anyway.f28c2b4556b40dab

    “Ahem! So, what are you going to do now?”392d47284b7251f3

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    It was then a7a74821fc that a familiar, d304177b08 unpleasant voice interrupted.39a734b23181b31f

    I turned to see 4b3be28b18 the headmistress still standing 6e8060156a there, watching me with e285b7b4ec an impatient expression.ee345aa6608c8f37

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “You’re still here?” I asked.0a6b3dd602b0d8db

    Her face twisted with annoyance. “Where would I go?! You broke the rules, so you need to pay the fine!”a383631e97b43c38

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “Fine…?”c0578936a0695877

    “Yes! Unless you want to be disqualified and kicked out!”b1cc1cdf360dd364

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “I didn’t see anything about a fine…”eb397122effd5c7f

    The headmistress waved 03907e1e53 a paper with 3a89d54053 the rules in 3252c75097 front of my ac8a37f583 face.52467d0361bae803

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    **Rules for the Temple Volunteer Event in Celebration of the Goddess’s Birth**6b6a153a0285274b

    1. The organizers strictly control access ff413598c1 to ensure the event runs 5d0f8adad3 smoothly.5879cd42a8a3d28c

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    2. Each child participating a3d80aa542 in the event 2e4cb95415 may use only aa4f39ab90 one assistant. The assistant must be an 32c3e82123 adult who does not cause fb3d9e9b7c discomfort to other participants.698e7ee12964590f

    ….baa36d52b5f7cccc

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    14. Anyone who violates these 1f59fca249 rules will be disqualified 987a696a9e and expelled. However, as this 6484c9a46c event is for feae69ae1e children, the rules ced75ad9b0 can be applied ae0950d1e0 flexibly depending on fc4697f305 the situation.061f359de5ec014b

    “See? It’s right there!”cb1d77e17f5727c6

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    She said, pointing to a180fc1a85 the small print with d381af015c her finger.f76d7dce4feb0c8e

    “I’m being lenient by not kicking you out immediately and settling for a fine. You should be grateful!” she added, clearly trying to appear magnanimous.37117326336bf9f3

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    Reading the rules again, I 39889fac9d wasn’t entirely convinced I had b38750e928 broken them.888e4190289738c1

    ‘It says I can have one assistant, but it doesn’t explicitly forbid a friend from helping for a short while…’41a357ff647235fe

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    It seemed contradictory, and b3e6aefe46 this was the kind 4bfb2bc71f of situation that should af359aee07 have been flexible, as 048157c79b the rules stated.415f20f02ad5a5c3

    “And how much is the fine?” I asked, deciding not to argue for now.ff48ca5892a6a0b0

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    If it was 14250dc2c6 a small amount, 69f39af4db I figured I’d 4fefd17b68 just pay it 5f54f73b31 and be done 9a20599c11 with it.36f8fdb7015acf26

    But then, the headmistress spread 41dd0b2f96 her fingers wide with a 33fa74b744 smug grin.773a30d5513d4347

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    “Fifty talents.”fa298e59f45acdd9

    “F-fifty talents?!”3a987175fa6b3413

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    My jaw dropped.b457f38fd633f37d

    ‘Is she insane?!’861b3de024ebfbdc

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Fifty talents was the price 672f9f1388 of one bottle of Fairy 85bea4a813 Herb Hair Mist! That amount was 406f671d58 outrageous to demand a46060c565 from a child.2bfb271ed8a811b3

    ‘Not to mention, I don’t have that kind of money!’9225cdc99e23a051

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    Shaking my head furiously, I shouted, “I can’t pay that! I’ve only just started selling. How am I supposed to earn fifty talents so quickly?”01d4f7369c9d8801

    “Oh, stop lying! I know the Duke gave you 100 talents. Don’t think I’m unaware.”c16b3c39040305a9

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Ugh…”5d99b5c94a74af9f

    Her words hit me hard, 3ed5c1b4ae and I instantly shut my e6dc8e4af0 mouth.bbd6ecd858a6ad54

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    ‘Damn it.’1babdff2397d2bf0

    I hadn’t realized 220458fb48 the rumor had 54e7dd1c51 spread so quickly.2346c80c941e5cfb

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “Humph! If you don’t want to pay, fine. But you know that if you get disqualified, we’ll confiscate all the remaining talents too, right?” she sneered, watching me stammer in shock.c2f8c6eea940169b

    You can support the author on

    Note
    DO NOT Copy, Repost, Share, and Retranslate!