Header Image

    The man woke up because he was thirsty.

    He opened his eyes due to the burning thirst, his lips parched and dry.

    It was still the middle of the night.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    His body felt heavy.

    ‘Was I sick?’

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    He hurt his hand yesterday.

    He got a cut because he had sharpened the sickle’s blade too much.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    As he cut off the hind legs of a pig, he ended up cutting his hand as well.

    The wound was stitched, and the bleeding had stopped, but the wound must have been too big because he had been in pain all night.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    Usually, when this kind of thing happened, his body would feel lighter the next day after suffering and sweating throughout the night.

    He still felt heavy now, but once the sun rose, he would feel much lighter.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    ‘Hm?’

    Suddenly, he realized someone was holding his hand.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    The man carefully sat up.

    The person holding his hand was Yi-ryung.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    He stared blankly at Yi-ryung, who was curled up beside him, holding his hand while asleep.

    The fire in the brazier was almost out, and the blanket that Yi-ryung usually used to cover herself was on top of him instead.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    She had put her blanket on him and fell asleep while curled up.

    Beside her, there was a bowl of water and a bunch of wet cloth. The moment he sat up, the wet cloth on him slipped down, revealing what she had done for him all night long.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    She had probably stayed by his side and placed a wet cloth on his forehead, wiped his body with another wet cloth, and held his hand all night long while he was sick.

    The man couldn’t help but feel a bit uncomfortable at the thought of this woman, who was sensitive to the cold, covering him with her blanket while sleeping curled up the whole night.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    ‘What if she catches a cold?’

    The man covered her curled body with the blanket.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    He blankly stared at her face.

    She was quite a beautiful woman.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    ‘It must be hard for her.’

    She was the kind of woman who didn’t fit in places like this.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    She was too pretty and weak to be eating such crude food in a place like this. To be covered with old and shabby blankets, to live in a shabby house like this.

    “She must have been very shocked by what happened. The doctor said that if she doesn’t control her shock, she will get a disease of the heart. Make sure you brew this medicine and feed it to her every day for a month. It’s medicine that helps her manage the shock.”

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    Seventh Prince Sadok gave the man some medicine as he said this.

    “It won’t take long. It will all be over in a month or two. So until then, you must protect her without having anyone find out. She doesn’t know anything. If she cries, let her cry. How much can she possibly cry anyway?”

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    On the surface, he brought her here under the pretense of making her his wife.

    But the man knew that she was not the woman who would truly become his wife.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    There was another man who would become this woman’s husband.

    She had a real fiancé, and she would soon return to him.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    He just had to protect this woman until then.

    Seventh Prince Sadok was his savior.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    If it weren’t for him, he wouldn’t have been able to survive.

    He owed him a favor.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    He was repaying the favor by protecting his daughter, but it was a painful task.

    He mustn’t give his heart to a woman who would have to go back soon.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    She was a woman he shouldn’t give his affection to.

    The woman would return, and when that happened, his heart and affection that he had given her would be left here all alone, suffering from a long, painful loneliness.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    She was a woman he shouldn’t give his affection to, but he kept finding himself giving it to her.

    She was a woman he shouldn’t give his heart to, but he kept finding himself falling for her.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    That’s why he brought the rabbits to the woman who spent all day watching him do things. To give her something to do.

    He had been living alone for a very long time.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    He couldn’t even imagine how long it had been since he’d lived here all alone in this small house.

    This woman was the first person he’d ever lived with.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Even though it was fake, it was his first family.

    She was a woman who would have to return soon, and their relationship would break down. But for now, she was his family, and he was her husband.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    Even if it wasn’t real, right now, he was this woman’s husband, and she was his wife.

    A month or two.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    The woman would return before the winter was over.

    Then he might never forget this winter.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    This winter may remain the warmest season of his life.

    Thump

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    It was still dark in the early morning, but he heard a small noise outside.

    The man, who had been looking at Yi-ryung, quietly got up and went outside.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    In the yard, a man was standing next to a cart.

    The cart was loaded with swords and spears.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    “Did you hurt your hand?”

    The man standing next to the cart lowered his voice and asked after seeing the cloth wrapped around Dochi’s right hand.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “It’s nothing.”

    Dochi glanced at his right hand wrapped in cloth and answered nonchalantly.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    If Yi-ryung had been awake, she wouldn’t have believed her ears.

    The man who was thought to be mute was not actually mute.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    “Your complexion does not look good.”

    The man who brought the cart loaded with swords and spears was none other than Ja-in.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Ja-in, who had been banished from Yi-un Palace with both of his hands cut off for failing to fulfill his duty, was now standing in the yard, pulling a cart with both of his hands intact.

    “I got some metal poisoning when it entered the wound, so I had a little fever. Is this all for today?”

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    “Yes.”

    Dochi, who had come out to the yard, took the cart from Ja-in and brought it into the slaughterhouse behind the house.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    Inside the slaughterhouse, there was hanging meat from pigs and cows that had been slaughtered the day before.

    The swords and spears Ja-in had brought were loaded into an empty cart. Then, slaughtered pork and beef meat were placed on top of it. The cart looked like it was loaded only with meat.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    “How much time is left?”

    Dochi looked at Ja-in after he finished loading the cart with meat.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    “I think you’ll have to deliver this about ten more times.”

    “Ten times…”

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    It had been a month since the weapons were carried into the city in carts that were loaded with meat.

    Once a day, more than thirty times.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    Quite a few weapons had already entered the city walls.

    And now only ten days were left.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    With this amount of weapons, there would be enough to arm over a thousand people.

    The current imperial law prohibited private armies.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    Even royalty and nobles alike could only afford to have a private force of about twenty people to guard their homes and protect themselves.

    Since private arms and weapons were prohibited, it was natural that they could not be carried within the city walls.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    Only licensed swords could be carried on one’s person, and if anyone who was not a noble’s bodyguard or a government official was caught carrying a weapon, they would be arrested immediately.

    The most important thing the Emperor did to protect his power was to ban private armies of royal family members and nobles and to prohibit personal possession of weapons.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    If they didn’t have weapons, they couldn’t rebel.

    The Emperor held the power of war in his hands.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Within the capital city alone, there were over a thousand personal soldiers commanded by the Emperor.

    As long as the ban on carrying weapons and utilizing private soldiers was not lifted, large numbers of soldiers could not enter the city walls.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    And the city was surrounded by huge gates in the east, west, south, and north, so large groups of soldiers could not enter from the outside.

    Sometimes, when the generals of the eight armies guarding the borders entered the city, their soldiers would wait outside the city walls, and the generals would only enter with roughly ten soldiers.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    Thanks to this, the Emperor had been able to maintain his power for twenty years, despite his wicked deeds.

    The current emperor ascended the throne by killing more than ten of his brothers and even his uncles.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    He was also a man who did not hesitate to kill his empress and his own children during his ascension to the throne.

    He was superstitious, and it seemed to be inevitable for those who had shed much blood.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    He wanted to cover up his actions by having a shaman come into the palace to read his fortunes, and he wanted to hear that the heavens would not punish him.

    As superstitions ran rampant, scholars who spoke the truth were often exiled, and the Empress, concubines, and even the Emperor’s children occasionally became casualties.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    “How is the young lady?”

    Ja-in cautiously asked about Yi-ryung’s wellbeing.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    “She’s doing well.”

    “She’s someone who tends to cry a lot…”

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    “When does His Highness the Crown Prince plan on coming to get her?”

    “The details of the operation will be decided soon. Once everything is completed and things are somewhat settled, he will come to pick her up.”

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Wouldn’t it be better to tell her the truth now?”

    “The young lady is weak-hearted. She is timid, but she also worries a lot. If she finds out that the Seventh Prince is preparing something dangerous, she will not be able to sit still and wait until it’s over. If she finds out what the Seventh Prince is planning, she would never have left his side, even if she were to die in the process. That is why we had no choice but to separate her in this way.”

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    “It’s just that you made her believe she was raped.”

    “If not for that reason, how else could we justify expelling the young lady from Yi-un Palace? And what would we tell the Emperor?”

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    Ja-in looked up at the sky that was gradually becoming brighter with the breaking of dawn.

    “It’s getting brighter, so I will be taking my leave. I leave this in your hands once again.”

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Ja-in bowed to Dochi, turned around, and pulled the empty cart.

    As Ja-in left through the fence, he stopped the cart and looked back as if something had occurred to him.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    The small thatched cottage was still shrouded in blue darkness.

    Ja-in’s face darkened as he looked at the door where Yi-ryung was sleeping inside.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    Ja-in had not yet seen Yi-ryung.

    He didn’t know how she was living or how she was doing.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    She was the young lady he had served for many years.

    He knew that she was sent here, but he hadn’t seen her yet.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    Seventh Prince Sadok said that he trusted that man named Dochi, but Ja-in did not know what kind of man he was.

    He just trusted him because His Highness said that he was a trustworthy man.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    He wanted to see Yi-ryung with his own eyes and check if she was doing well, but His Highness would not allow it.

    ‘Please endure it for a little longer, my lady.’

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Ja-in was the one who had pretended to rape Yi-ryung that night.

    Of course, it was all under the orders of the Seventh Prince.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    He was the one who tore Yi-ryung’s clothing and struck her in the stomach, causing her to faint.

    He had to do it.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    Yi-ryung had to believe that she had been raped, and the servants in the household had to believe it as well.

    More than half of the servants currently working at Yi-un Palace were planted by the Emperor.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    There was no way to know who the spies were.

    That’s why they had to deceive everyone.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    The only people who knew the truth were Ja-in, Yi-ryung’s servant girl Eunah, and the Seventh Prince Sadok.

    This also meant that they could not trust anyone.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    Since he was supposed to be able to move freely, he had to make it look like he was banished with his hands cut off for failing to fulfill his duty.

    And now, Ja-in’s job was to get weapons from blacksmiths and give them to a man named Dochi who lived here.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    The weapons brought into the city through Dochi would then be distributed to those who followed Sadok and those who shared Sadok’s views.

    And Sadok’s objective was to rise up all at once and overthrow the Emperor, establishing a new mandate of heaven.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    The odds of success were only 50/50.

    If it failed, everyone involved would die.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    The reason Sadok sent Yi-ryung here was not simply because Sadok was in danger.

    It was to save at least one person in case the operation failed.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    If she stayed here, she could live without knowing how the world worked.

    Even if the uprising failed and Sadok and his followers died, Yi-ryung could live here without even knowing that something like that had happened.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    Therefore, Sadok had laid out the groundwork in advance.

    Ja-in looked up at the sky.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    The sky was dyed in dark blue as dawn broke.

    It was still dark.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    But he just hoped that the darkness would lift soon and that Yi-ryung wouldn’t cry until that happened.

    He just hoped that the man named Dochi would take good care of Yi-ryung.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    * * *

    Dochi sat in front of the brazier on which the pot of herbal medicine was placed and fanned the fire.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    As he was brewing the medicine, the door opened slightly, making a noise.

    It was Yi-ryung as she peeked her face through the gap in the door.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    The weather outside was chilly, so the tip of her nose quickly turned bright red.

    I wanted to tell her to close the door and stay inside because it was cold, but he had to be mute.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    There were several reasons why he had to appear mute.

    One of them was that it helped him avoid answering various questions.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    “You were sick all night.”

    Yi-ryung stuck her face through the crack in the dour and pouted.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    He knew what she was trying to say.

    She was scolding him for waking up so early to do something like this when he had been sick all night.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    Because she was a woman with a weak heart, she could only scold him like this.

    She was the kind of woman who could never live alone in this harsh world.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    Dochi could understand why Sadok was so worried about her.

    “I shouldn’t even be saying this. But if, by any chance, something happens to me, and I die, you will be responsible for that child until the very end.”

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    Sadok had said this to him.

    If, by any chance…

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    Even Dochi knew how dangerous this endeavor was.

    He also knew that this ‘by any chance’ had a 50% chance of happening.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    If that happened, and Sadok died, and if the Crown Prince died as well, Yi-ryung would have to live here with him forever.

    And if that happened, Yi-ryung would really become his wife.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    If this failed, Yi-ryung would become his wife and have to live here with him.

    “I think you should be the one who drinks that medicine.”

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    Yi-ryung opened the door and came out.

    She crouched down on the wooden platform with the blanket wrapped tightly around her body and looked at him as he boiled the medicine in the yard.

    Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

    Dochi gazed at Yi-ryung, who was staring at the brewing medicine, and gestured to her.

    He was telling her to go back into the room because it was cold, but Yi-ryung pretended not to notice.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    The tip of her nose turned red, and she began to sniffle.

    The coldest time of day was from dawn to morning.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    What was she doing sitting out here in the cold? It was as if she were on a mission to catch a cold.

    Dochi gestured to her again.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    Yi-ryung shook her head.

    She was quite stubborn.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    “I won’t go inside unless you come in with me.”

    Dochi looked at the pot of herbal medicine.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    It just had to simmer over low heat until the herbs grew soft.

    There was no need to sit here and watch it.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    Dochi had no choice but to put down the fan and stand up.

    Only when he got up onto the wooden platform did she go back inside.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    The fire in the brazier inside the room was a little more lively than when he had left a little while ago.

    Yi-ryung had put some of the firewood in the corner into the brazier and stirred it.

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    “I kept the fire going.”

    Yi-ryung said proudly.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    It seemed that she was immensely proud of herself for keeping the fire in the brazier alive.

    “And come here for a bit.”

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    Yi-ryung gestured to Dochi.

    “They say that sharing a fire with someone makes it extra warm.”

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Yi-ryung brought the man closer to the brazier and gently touched his sleeve when he sat down next to her.

    “Why don’t your clothes have any cotton inside?”

    Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

    This was the thing that had been bothering her throughout the night.

    Yesterday, while taking off his clothes, Yi-ryung noticed for the first time that there was not a single bit of cotton in the man’s clothes.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    The man had continued to wear unlined clothes.

    “It’s cold.”

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    The man remained silent.

    “What are you doing with all the money you’re getting from selling meat? You should buy some quilted clothes.”

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    Yi-ryung took something out of her bundle and handed it to him.

    It was one of the items she had brought with her when she left Yi-an Palace.

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    She placed a hairpin made of gold and silver into the man’s hand.

    “Buy some cotton-padded clothes with this. Then stop by the doctor’s to have your wounds examined and buy some medicine.”

    For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

    As she spoke, Yi-ryung’s ears turned bright red.

    Her bright red ears as she handed him her hair pin looked so beautiful to him.

    Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

    She was so pretty that he found himself thinking, ‘How great would it be if this woman were really my wife?’

    He had a brief, terrible thought that he wished Sadok’s plan would fail and that this woman would stay by his side forever.

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Readers who have purchased the raw volumes of my projects can gain access to the advanced chapters on Google Drive at no additional cost.

    For more information on how to do this, please join my Discord server. This is not the Lily on the Valley discord server. My server is only for readers who are interested in purchasing the raw novels and gaining access to the completed translations in this way.

    You can support the translator on

    Note
    DO NOT Copy, Repost, Share, and Retranslate!