MDOF | Chapter 3.2

A golden thread shot from the air, wrapping around the crow’s neck and pulling him down. As he fell to the ground, rubbing his back and moaning, Yeon approached calmly. This time, blue fox fire was burning in his hand.

“Ha-ha, you’re not going to throw that, are you?”

“It would be better to singe you before plucking all your feathers.”

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

“Pluck all my feathers when that’s all I have left? Is it because you’re from the Frozen Hell? How can you be so cold?”

“If you don’t like it, then tell me. What you know.”

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

The words were spat out coldly, like a growl. If he crossed the line just a bit more, Yeon was ready to go through the trouble of plucking all his feathers.

“Ah, you really don’t know?”

For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

Despite the whining, the crow’s pitch-black eyes, almost indistinguishable from his pupils, looked at Yeon with a relaxed smile.

“These talismans are like keys to the box hiding your bead. You need to remove them all to unlock it.”

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

Mimicking the sound of a lock opening with his tongue, the crow had already freed himself from the golden thread, shaking out his clothes.

“Of course, finding the bead’s whereabouts is another matter. But getting the key first wouldn’t hurt, right?”

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

“How do you know that?”

“Hmm… I accidentally saw it on the day you were sealed. Not on purpose. I was taking a nap nearby.”

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

—

It was an event from 500 years ago, but the memory of that day remained vividly. The white fox, who was as arrogant as could be, had given up everything and was dragged away without resistance. The ears attached to the white hair that had lost its luster fluttered weakly. Even the tail, which would make anyone fall if it swayed lusciously, hung down as if it had been plucked out.

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

A crow, who was watching with the intent to join in if the resistance seemed fun, lost interest the moment it saw the deep abyss in those eyes. The gaze under the lowered white eyelashes was crushed and in disarray. A beautiful white fox should be haughty and arrogant to be beautiful; the sight of it with its tail down was far from my taste.

The Four Guardian Gods, full of vigor, tied the fox to the divine tree with a rope and plastered it with talismans. The sound of incense burning and bells ringing spread loudly through the underworld. The prayer continued day and night for three days. Even when the crow, woken from a nap, checked to see if anything had changed, the fox was still bound quietly. Its vacant gaze only stared at the firmly bound wrists, with no will to escape evident in the deeply sunken eyes.

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

‘How boring. For something that turned the mortal world upside down, all its fangs have been pulled out.’

The crow thought so. It was curious who had managed to pull out the fangs of such a formidable white fox.

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

It was regrettable that the rumor of the white fox massacring a village in the mortal world was heard only after being confined in the embrace of Yama.

Should have gone down earlier, then I would have seen something interesting, but this is just-.

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

On the third day, when a human, exhausted from praying, poured blood of unknown origin on the fox’s head, the fox raised its head for the first time, its eyes turning red. Whether it was due to the drops of blood falling down the transparent white hair or due to belated anger, it was unclear, but thus the fox fell asleep.

Leaving behind only a small white fox, like a vain shadow. The main body, tied to the divine tree, with its white fur scattered, disappeared into the dark forest.

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

—

“You sure slept for a long time.”

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

Yeon, wondering if he remembered those times, extinguished the fox fire with a sneer. The unpleasant memory further sank his mood.

Turning his body slightly, Yeon released the golden thread from his fingertips again. He wanted to finish the hunt quickly and return. Return where? To the mortal world? But he was a divine beast of the underworld. His hesitant hand made the golden thread ripple slightly. His heart felt like it was being engulfed by slow-moving waves. Watching him, the crow tapped the quivering golden thread with its fingertips and asked,

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

“Going hunting? Why bother untangling the net, just go over there. There’s an Imugi turned Steel.”

“Fancy taste you have.”

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

After lurking in the abyss for hundreds of years, failing to become a dragon and becoming tainted by malice, the Imugi turns into Steel. Yeon retorted for no particular reason and headed in the direction the crow had indicated.

“Besides, it’s just before summer ends, wouldn’t it be good to set an example as a divine beast? If the white fox eats the Steel, this autumn will be peaceful.”

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

Steel is the yokai that brings typhoons in the autumn before the harvest. Steel, unable to become a dragon, expresses its frustration noisily, turning the earth upside down every autumn. The crow, who had encouraged eating the yokai, narrowed its eyes.

“If you care so much for humans, why aren’t you eating it?”

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

“I have no reason to be hungry. I’m just giving it up. Oh my, it’s going to rain heavily.”

When Steel goes on a rampage with its rain, wind, and hail, the weather in the mortal world becomes capricious. It was indeed time for a cool rain. It had been too hot until now. Bringing rain at the right time is also a consideration of a divine beast for the mortal world, huh. The crow, with its hands tucked into its pockets, followed Yeon with a lazy stride.

For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

***

“Have you been well?”

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

While bowing deeply, Seonwoo suppressed a sneer. What era was this, yet this place was still stuck in the past.

Tap, tap, the sound of tapping on the glossy, red-lacquered desk clearly expressed the displeasure of the person receiving the bow.

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

“You’ve come quickly.”

“…”

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

Under the neatly slicked-back hair with oil, sharp blue eyes scanned Seonwoo. His hands, neatly placed on his knees as he sat, clenched slightly. The head of the family, seeing no further need to scold, brought up the main issue.

“How’s your health?”

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

Seonwoo forcibly lowered his stiff neck.

He couldn’t say that his limbs had fallen off and grown back, or that he had passed out from a nosebleed this week, so he slowly nodded his head.

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

“I’m… fine. Same as always.”

“Next week is the start of the school term, right?”

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

“Yes.”

After the routine question, the real matter at hand was revealed. Seonwoo tried not to blink as he met the head’s gaze. What could this be about? His body, tensed with anxiety, refused to relax.

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

“Doyong will transfer to the school you attend. He’ll move before the new semester starts, so keep that in mind.”

“…What?”

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

His effort crumbled at the shocking news like a bolt from the blue. Why would Shin Doyong, the eldest grandson of the main family, transfer to the school Seonwoo attended?

“Wh-why would my brother… for what reason…”

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

The head’s brows furrowed, not allowing questions.

Shin Doyong, raised as the only child for four generations, was arrogant. He didn’t openly cause trouble but had a cunning knack for controlling those around him, making him a somewhat promising successor. Now, he was transferring to the school where Shin Seonwoo studied. Even when the head tried to dissuade him during the long summer break when he seemed bored, Doyong wouldn’t budge from his decision to start the new term at Seonwoo’s school. He promptly arranged his accommodations and completed the transfer procedures. The head, unable to fathom Doyong’s intentions, groaned and rubbed his temple.

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

At the sound of his groan, Seonwoo held his breath. He tried to move his tongue, which felt dry, but the long-trained sense of powerlessness slowed all his actions.

The head’s gaze, like that of a beast, remained the same even as his hair turned grey. The fear of being consumed if he averted his eyes only tightened his throat.

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

“Ah… no, nothing’s wrong, head of the family…?”

“Tsk.”

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

Ignoring the clear sound of disapproval, Seonwoo forced a smile. He wasn’t allowed to show either tears or frowns. With his lips trembling slightly, he asked the question he didn’t want to.

“Is Madam Yoo away?”

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

“…Yes. She’ll be back tomorrow, so see her then.”

Just asking about the family elder’s well-being dragged his body down to the floor, his shoulders tensing painfully. That was the last thing he wanted. While the head was scary, his wife, Madam Yoo, was even harder to face.

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

The Shin family, to put it nicely, was a lineage of hereditary shamans; in modern terms, a family of hereditary mediums.

Though one might scoff at the idea of shamans in this day and age, the scale of the Shin family was not to be underestimated. Even now, clients came and went, but how the family amassed its wealth was a mystery. Nowadays, they mainly performed rites and prayers, though Seonwoo had no clue what these prayers were for. He merely thought, ‘They must be praying when I hear the bells,’ and tried not to look towards the main house.

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

The head had no spiritual abilities or insight, so he could be dealt with just as a fearsome elder of the household.

On the other hand, Madam Yoo seemed to have genuine psychic powers. Sometimes, meeting her icy gaze made Seonwoo think she wasn’t human.

Visit Lily on the Valley to read full chapter without gibberish

She was the one who actually received the clients. No one knew exactly what she could see, but judging by how busy she was among the family elders, she seemed to be the most capable.

Madam Yoo would occasionally scrutinize Seonwoo with a look that seemed to evaluate an object, leaving him feeling as if parts of him froze, making him shiver with anxiety afterwards.

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

After his lips trembled a few times, Seonwoo reluctantly said, “Yes,” and the head waved his hand to dismiss him.

Seonwoo, stepping out and closing the well-polished paper door silently, let out a deep sigh while looking up at the sky. The sky, looking like it might rain any moment, had ash-grey clouds moving swiftly.

Read the complete chapter at Lily on the Valley without random text

He slipped on his shoes haphazardly and left the main house for the servants’ quarters. He planned to stay as quiet as a mouse, only to pay his respects to Madam Yoo and then leave. It would be a long night, but at least he had somewhere to return to.

He wished Yeon would come back soon. If only time in the underworld flowed a bit faster, he wouldn’t have to wait three days like before. This time, the thought of returning to an empty house was unbearably lonely.

For the best reading experience, visit lilyonthevalley.com

As Seonwoo crossed the silent servants’ quarters, thunder rumbled shortly overhead.

It seemed like rain was imminent. Maybe it was for the best; at least he wouldn’t have to move on a rainy day. If he didn’t think that way, the oppressive feeling in his heart, like being weighed down by lead, would overwhelm him.

Support us by visiting our official site at lilyonthevalley.com

“It’s been a while.”

A voice, not hiding its contempt, suddenly hit Seonwoo’s ears, making his stomach clench. With difficulty, he turned his stiff body to see a man of his age smirking with his lips twisted.

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

“Ill-bred.”

Pronouncing each word with deliberate force, the man gave a mocking smile and whispered kindly.

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator