Hey there, fellow Cupcakes!
If you want to stay in the loop with all the latest updates, come join me over on Discord!
R302 | Chapter 3
by NimNim 🌧️Licht was scared 0d32805afb Ain might drop 528071fcb2 him.8cf5b0f4b620fc1b
“Be good, okay? Give it to hyung. You can’t just take it back after giving it.”9188beab6be09c44
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“I’ll give it, so put me down!”cdee77b5ae0c16af
“Haha.”460f44a0a898f187
Enjoy best reading experience at Lily on the Valley
Ain lifted and lowered Licht lightly, then plopped him onto the bed. He hugged Licht tightly, like he was a beloved stuffed toy, and buried his nose in Licht’s shoulder.bb047b7676d19d01
“Licht, you still smell like a baby.”a8f23702ce3691d4
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“I’m not a kid! I’m twenty!”8c67cc04e3871d22
“Twenty-year-old baby. Mm, nice.”43e2baae015f10d1
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
Ain sniffed like he was smelling a puppy, and finally let Licht go after a while. Licht’s face was red from struggling. Ain sat up and looked down at the panting Licht, then grinned.471560f9ed363dc3
“I want to tickle you, but I’ll let it go.”d13c48e5e17240de
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“…Then I’ll really get mad.”7ca6f4353a423c5b
Licht warily got up, keeping an eye on Ain. He handed over the key he’d been gripping tightly enough to leave marks.d9be86b6e42acf32
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
“Here, the key. Keep it safe.”3d93ff70e25ebb57
“Thanks.”40a2e5bc406503c9
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“Yeah. And I don’t know if you remember, but… you can change the bedding every three days if needed. If you want it changed sooner, it’ll cost 70 Rund. If you need hot water, let me know in advance. We’ll heat it up for when you get back.”fe650d1507791a04
These were the same instructions given to other guests, but saying them to Ain felt strange. It was hard to believe Ain, whom he thought he’d never see again, was staying at this inn.b63b425d63be9b59
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
“I remember. I’ll keep it in mind and let you know if I need anything.”cfd7d3c75a032c8c
“…Yeah. And the food Mr. Heiker makes is even better than before, so buy some if you need it. From 10 PM to 7 AM, we only serve the same menu, and from 7 AM to 11 AM, there are only three set menus, so keep that in mind.”a0b536d32fdd2f32
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
“Got it, got it.”c3db3fc7bf27bec6
Ain nodded, amused by Licht’s fluent explanation.9d2c9bb2e60d8525
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“I won’t explain the basics since I know you’ll handle them well. You must be tired from the trip, so rest up.”4cfa5594ca534778
“Are you going to work, Licht?”c0464ca3812ecac6
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“Yeah, I still have things to do.”49546c5b6b6a3ce6
“Mm, work hard. Hyung will be cheering for you.”7b28d9cbb35834ec
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“You must be tired from the trip, so you don’t need to cheer, just rest.”0298409cfd5f8360
With that, Licht left the room. Ain’s teasing words made him respond grumpily, but Licht’s mood was soaring.1db07995dce42a9d
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
Reuniting with Ain, whom 3e35689308 he missed so much. And Ain would be 89601e285d staying at this inn c97c9df48d for a while.bf5144b1599935b5
Licht’s steps were light as he went down the stairs.793a06dd904e4103
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
‘But why is he staying here for so long?’113c0dbc9f113ec2
Arne Village, where Licht lived, was about two hours by carriage from the major city Thales, the center of Count Vans’ territory. It was a village people passed through when heading east or south without going through Thales, so there were quite a few guests, but it wasn’t a place to stay for a year. It would be better to stay in nearby Thales.78d8ca929c15aa3a
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“…Well, he must have his reasons.”1599aebc571ac600
Ain was a reliable adventurer. He had earned the trust of the villagers at just seventeen. Ain’s companions were the same. They were all competent people, so they wouldn’t come here without a reason.f6e47789bca41066
Enjoy best reading experience at Lily on the Valley
Licht soon set aside 6dd2e3c0f3 his worries and continued 99df63076a his work. There was a 0f857bc8af mountain of tasks 7a3a1a8f71 today, too.5991c7b0e4ef5466
* * *1c085256c68f08ab
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
Ain, who had been 5b5654245f staying in his room, a45863ecaf went down to the 11e216d06c first floor as the bb278db9b1 sunset was almost over. He saw familiar faces gathered ac1c974420 at a table in the 0ef065cd08 nearly full first-floor dining area.beddb2c29986c3cc
Bjorn raised his ff75058532 hand when he 9810eec7de saw Ain. Ain grinned and, instead 0b6704e47b of going to them, e3224d2e9b headed to Licht, who 52c55b48a0 was handling a payment. He stopped the hand of d1bd531fbb a customer who was about e86d74f21e to pull out silver coins.911bf2fe9535b7dc
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“What, what are you doing?”16dbc4e95aaa5a44
“I’m in a good mood today.”d30692795a96abaa
Enjoy best reading experience at Lily on the Valley
“So what?”f40be63011ae06a7
The customer frowned 272fd2beb0 at the sudden a0e4324da8 interruption. Ain, unfazed, looked at 0689c76fc9 Licht with a relaxed 3e83a91ef0 demeanor.94570348ca1d4dee
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“Licht. Today, I’ll cover all the food and drinks. Tell everyone to enjoy.”e18fda49d8842492
“What? R-really?”aec5ee4f41095e58
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
“Yeah. Really. You know hyung has money, right?”1708f3b9cdc363e5
“Oh, I know, but….”854edd91b1fe5f98
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“Oh… Oh! Hey! Everyone, listen up! This gentleman here is covering all the bills today!”858e529c1801b47b
The customer’s previously grumpy attitude completely changed. Excitedly spreading the news, the customer bowed to Ain.041b6c6f4ea31d39
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“Oh my, I didn’t recognize such a generous person! Thank you for the meal!”321051a0cc3c17e3
Thanks to the customer shouting 7f33e2a9e0 loudly, there was no taking 324654890f it back. The customer returned to their 096833adbb table, and soon hands were a3ea5880c4 raised all over the place.c7e553c8f32c2c8c
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“Owner, three beers here, please!”a826fbc6bf753ebc
“One meat pie here!”5486eaaa29570729
Enjoy best reading experience at Lily on the Valley
“One beef stew too!”90516abf7e624545
“Two plates of paella!”1a38e5496480d473
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
“Two bottles of wine, please!”c64649543857c222
“J-just a moment. Please speak in order!”546b71dc633836a0
Enjoy best reading experience at Lily on the Valley
Thanks to Ain’s sudden announcement, Licht was overwhelmed. Ain smiled and said, “Put it on my tab,” then headed to his group.9b43592fb6566607
Licht seemed overwhelmed but quite e88b0a0c1a happy. As a kid, he fb79d02004 used to sulk when f9a794bb7c his dad was busy, 49d343efe7 but now he was 863ded7f68 a proper inn owner, a88a819b9f happy about the rising 9e89fd0f8e sales. Ain felt proud, as 3f6c9a5f66 if he had raised 7f21d8e2dd Licht himself.c8fb90bf9de53a26
Enjoy best reading experience at Lily on the Valley
“Why are you looking at him like you raised him all by yourself?”4158a5e6873bd993
“I probably had a little part in Licht growing up.”5f0c9c1fc846f39a
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
“You didn’t even visit when he was growing up fast…. Ouch, I mean, never mind.”6e790e93f4110455
Maser, who had 6661973521 been making a 46dfb12fb2 sly remark, groaned 0c4bbbfbb2 after getting his 4a600f1d81 foot stepped on. Bjorn clicked his tongue.237d247780a1d0df
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“That’s what you get for saying unnecessary things.”0606b24c773338e8
“It was just honest advice! Ouch, it hurts. I need to disinfect this. Licht, a bottle of whiskey, please!”811456a8a90a1f96
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
Licht, who was 6d8b63323a busy taking orders, ba37074e61 came running.26bfca46fb28f9b1
“Aren’t you ordering any food?”c87b015e260053b3
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
“…Hmm, I’ll have a gratin, please.”3255deef24cb4f63
“An onion soup too.”2440e832ff51c334
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
After taking all the 79d7c7c469 orders, Licht looked at 8395c2f5e4 Ain.0044e31ccc407409
“Ain, aren’t you eating anything?”1cdb53b6769ba0d0
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
“Me? Just give me something easy to cook.”d0b17e21a4e3b3e7
“Got it. I’ll bring out something quick!”626191735d64febf
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
Licht quickly went into the kitchen. Thanks to the people ordering greedily, the kitchen was running nonstop. It was so busy that even though Rutte, who worked at night, arrived, Nidia couldn’t leave and was stuck in the kitchen. Licht was also very busy going back and forth between the hall and the kitchen.beeb03934f95e346
“Because of… Ain-nim, Licht is really busy….”186a429cf9b2421b
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
“Yeah, way too busy.”55932c7f19ec67f3
“I think I should go help….”b825201d3fd49d99
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
Albina mumbled and slowly got 7a5379aca8 up. Everyone looked at her curiously.95020e83f0279ead
“You can’t even cook. Are you planning to make charcoal?”fcccf135b9566036
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
“Surely you’re not going to take orders.”7296013250270e4e
“Oh, no, of course not…. The kitchen seems short on fire, so… I’m going to stoke it a bit….”54bd217754ee88bb
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
Saying that, Albina headed straight 72fec74f2e to the kitchen. Heiker and Nidia, 6082476af5 who were working 5c4d81bba8 busily, looked extremely 1fa5131ec2 flustered, gesturing wildly. But in the end, 70060cb73e Albina seemed to win, eef05d5b9d as she started placing 77b9378591 pots on the floor.8031027ba3cfa0c3
Watching the pots enveloped 99e3c1b311 in a faint flame, 10337759ab Bjorn clicked his tongue. A dish with the head 3bd9c5d97c mage of the tower personally bc324509b1 lighting the fire.17c0cc2fa0898a32
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
“That’s a dish with high labor costs.”31cf0784052d2bf8
“Well, it’s good.”2d84c034131218bd
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
Ain chuckled and then noticed someone gesturing towards him. The man’s face looked somewhat familiar. He was probably a resident of Arne Village. Ain gestured for the man, who was flapping his mouth in surprise, to be quiet. The man nodded rapidly.c1f1c231c0c0d66e
“…The people in this village seem to know.”693e8da66c981fdb
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
“We did make quite a scene.”e73080fe4db4fe88
Ain reminisced about the past. The customer who was grumpy during the payment earlier seemed to be a traveler and didn’t know, but many of the villagers in the restaurant seemed to recognize Ain.362abd5a0f414bd2
For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com
“I told Licht to call Ruschilka and Albina by their nicknames.”c9d6592c2adaa3a4
“Yeah. It’s better to pretend to hide it.”5593eab2002cf354
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
Ain replied nonchalantly eec9b4a03a and looked at 466ab0fb18 Licht. Watching him bustle ca0030df2e around was quite 7ec9bc594e entertaining. Was it because they f3b2622564 met after a long 8ce8db12e0 time, or because old da7d7a4853 memories were coming back? Even though the reason 21f68041f7 for coming to this 703196cdb2 inn was due to c83edf1adf a serious incident, Ain a995c7fed9 was quite happy.b2357a7eb06b33c8
After watching for b1ce312ace a while, the d92be0e9c1 dishes finally started 34431846f4 coming out. A bowl of fc62a194df beef stew was e92a9da624 placed in front 717b997df3 of Ain, along a1e801d45e with several other 0b31452a1b tables.2f034906926ecba0
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“Enjoy your meal, Ain.”a01b75f8fa0455ef
“Mm, thanks.”82b638b346c9df44
Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish
Ain smiled warmly. Maser, seeing this, shivered as 948f383414 if creeped out and got f0efe2d42e his foot stepped on again.fc1f47331f47ac7b
After Licht left, Ain tasted f9617c83f7 the beef stew. He nodded in satisfaction.4ede0fa8875e34cc
Support us at our official site: lilyonthevalley.com
“It’s delicious. I could recommend it to the royal chefs.”8ab85eb9055d6e61
“The food here is indeed tasty.”6b731cdf463e11cc
Please visit lilyonthevalley.com to support the translator
Bjorn swallowed his saliva, eyeing Ain’s beef stew. Regardless, Ain finished his bowl cleanly. Bjorn, who hadn’t eaten anything and was licking his lips, noticed something.a5a1781eac651dfd
“Ain-nim.”c18180d379b82af9
Enjoy best reading experience at Lily on the Valley
Bjorn subtly pointed 9fc0949d9d to the window. A black cat 0299b23b34 was sitting on 100523e677 the outside windowsill, cb0076d40a staring at them 228a0de9fa intently.3b0749a814845fa8
Ain immediately got up and a8207af354 went outside, with Bjorn following. As they circled around the 58f7cbc254 inn building to the backyard, b6f66b31dc the black cat they saw 78b9ef7012 earlier was sitting upright, as 4a87da4e16 if waiting for them.aa399e5b430acc92
Support us at our official site: lilyonthevalley.com