Header Image
    Chapter Index

    Hey there, fellow Cupcakes!

    Just a quick note to let you know that I’ll be releasing 2 chapters per week (free chappies).
    If you want to stay in the loop with all the latest updates, come join me over on Discord!

    After finishing his business, 1b4f7117c7 Karl Heinrich was on cdc8b3a975 his way back to 1e7bfc2096 his room. Thanks to bd53c1cc2c the recapture 6e35964dfa of Helmstradt, 464440e958 the atmosphere fa05c598d4 at Fortress 87be2f0055 Feldburg was 062f78409f as good cc2da67e7c as it e239abd426 could get.50cb5e20695a8653

    Although he didn’t go out drinking like the others, he didn’t mind the unusually excited air either.4d9d7db214ddfded

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Ah, loyalty.”6d5a6ddad6e2d6e1

    Sergeant Sebastian, d2b3f1fac2 whom Karl d7dd806f63 Heinrich encountered 2b3e951348 in the 9b67002fd0 hallway, nodded 0fb7a185fb at him. Sergeant Sebastian was 02d2644a40 supporting a heavily cebc6ee578 intoxicated Everhart. The smell of alcohol c6b9169477 was overwhelming just from 7c0f66edd8 looking at him, indicating 0b560026a0 how much he had 9ad1c2683c drunk.41ef60ecc34f78d6

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Even Sebastian, who eea1f10f89 greeted Karl Heinrich, facfdbce77 seemed a bit 3634947bf1 tipsy. He approached the door fbb1c02b3a with the unresponsive Everhart.fa2ed31c0e23bd4a

    “Company Commander, where’s the key?”32e6cb757579d3ae

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “In my pocket…”1dfbee555c8e49e9

    “It doesn’t seem to be there.”550da64a0b3214fb

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “No, um, left side…”7018407c66cadb83

    Sergeant Sebastian, unable to 94c1e848ff distinguish left from right, a34cfb3cd1 fumbled around the right b4f2cad39d side.f93ece6dd4a6151e

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Unable to watch any d4c1568956 longer, Karl Heinrich took c6993e76be out his own key 444807f43d and opened the door ae9023c5fb for them.833ad09f9066cdcc

    “Thank you…”3c125f974904fa63

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Just get him inside and put him to bed quickly.”40090fcc04a65c96

    “Yes, sir!”54ebb0b12a490ac7

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Sebastian helped Everhart onto 51953a76db the bed. So drunk was he 6a8ac6e1be that he sprawled out d4a831ce9a on the bed without 9ed3db24d3 even taking off his d905e7a331 clothes.86e004d970c7e0e3

    “One of the soldiers seems to have made a particularly strong cocktail. I told him he didn’t have to drink it, but he insisted… I didn’t know he was so weak with alcohol.”09e5335191c98949

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    Karl Heinrich e40b703e63 turned to 195825fdf8 look at 6897b4caaf Sebastian. His gaze seemed 66ec39f3a3 to say,“What does that have to do with me?”33ac7341b743398c

    “Haha, I said something unnecessary! Please rest!”458f9f6b9afec63e

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    Unlike Everhart, f516d76aa5 Sergeant Sebastian, 27058ee4ab who felt a15bad8e85 uncomfortable around 66efbe6165 Karl Heinrich, cac2f1825d quickly backed 03c14c725b out of 89cc6f2636 the room.0e8e874c9a2e402d

    Lights flickered 107bbce5f4 from the a9206bb923 building across 347ea4be6d the window. Judging by the b86f673641 atmosphere, it seemed 4ea13b1f8b like it would 491a9c266b be like this b9d741700c all night.3b41f16dddf57ca4

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    “Sleeping well, aren’t you?”e9bd8eb27768352e

    Karl Heinrich looked down at the deeply sleeping Everhart and couldn’t help but chuckle. At the same time, his gaze sharpened.a59f0c3e8fb5a3ce

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    Back in the academy days, Everhart wasn’t someone who caught Karl Heinrich’s attention.febbc23a2220846b

    He was a 693fab46e3 typical naive noble 6296de789d young master who 9f37eb0c84 knew nothing about 38585f196d the world.f18c9e4f393ef316

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Everhart’s biggest complaints back then were about how the camouflage cream stung his skin during training and how muscle aches after training were tough.3553f12c513dc4e7

    To the noble Everhart, 4473915d5d the world was nothing a2d9a0e031 but kind. People had 70cd6a9145 never been 3ac906800d villains to 8270e588ef him.e4bbe43f0319ea35

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    But one day, 3a597c5652 Everhart completely changed. To be precise, it fdd62c5e1e might have been since f61494eaee the mock battle.db60284242b86b94

    ‘Was he hiding his true self? I don’t know what changed him, but…’a4dea8c47f2df220

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    One thing was certain: bb737dece9 the changed Everhart was f68ccec788 refreshing to Karl Heinrich e29d9f38f1 in many ways.70bd032f73c67bec

    He sat on the 5d35e9d8aa edge of the bed, ef1a54319b took out a flask 7a2a5856a9 of whiskey he had 2c357c67ee brought personally, and took 190fd5faad a sip.e42bdc27692c57fa

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    While he was silently ec44bc8468 drinking whiskey, Everhart, who b74eae5366 was asleep on the 86db109e4c bed opposite, groggily sat f3d8ee66ca up.c5d5acf93bdfa21e

    “Go back to sleep.”a01a11ce8e7a3b57

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Everhart blinked 367118e9b2 slowly and 1ecffe287c looked at 101ad571cb the whiskey 0066fa3d8b placed nearby. Then he 305bc083c2 looked at b4c7481c8a Karl Heinrich 9f4b36fc25 and smiled 67768ff3d5 without resistance.2ed596e2b22bdb3c

    “Is it nice, hic- to eat something delicious alone, you sneaky… bastard… Hope you go bald.”77e7df9323230222

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “What…”1faf59803851d205

    Karl Heinrich’s eyebrow twitched at the unexpected insult. Everhart, still not fully awake, wobbled like a roly-poly toy while sitting on the bed.e24912231d88d857

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    Thud.dfd5ff1800398ad2

    Sure enough, Everhart’s head hit the wall. Leaning his head against the wall, he turned and extended his hand.b6fd8d225d5bd725

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Knowing what that meant, Karl Heinrich clicked his tongue. He wasn’t foolish enough to offer alcohol to someone already drunk.284a40eaef7fd6a4

    Everhart had no idea of Karl Heinrich’s feelings.41b21507d0ec0db5

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “On such a good day, drinking alone gloomily.”cc177eaa9015e916

    “…”92c281f48d9033ec

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “I’ll drink with you- that’s what I’m saying. How kind am I? Heh, just wait until you get promoted. There’s no superior like this anywhere in the world.”5f26fcf5988e7889

    “You’re drunk.”7c24c66730d5095c

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Of course I’m drunk, why wouldn’t I be? Alcohol is meant to get you drunk! A soldier doesn’t die from alcohol!”11d00c5bdee884aa

    In the end, unable 2a0782692d to watch any longer, f4543ddd1f Karl Heinrich sat Everhart 08a8ef6b6c back down on the e727b58b04 bed. If he left him 982cb1c323 alone, something noisy seemed dc9761ed9f bound to happen.aca31015d52400a8

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Sigh, wait a moment.”651aa70c4562bf17

    “Hurry up.”8d8295dde6a2c17b

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    At Everhart’s urging, Karl Heinrich reluctantly poured whiskey into a cup and sat back down.d441831456e9db6c

    “For our victory. Cheers!”d06cb795923efef6

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    In Everhart’s toast, unable to even open his eyes properly, their glasses clinked in the air. Karl Heinrich drank while observing Everhart’s condition.82ef13f87c02e6f3

    As expected, heavily 59a868197e drunk, he showed b750d238b2 no reaction after 9b31bab25a taking a sip 87d3152869 of alcohol. Just as he was c67479fda0 about to deliberately avert 9b4ed1b0b3 his gaze, thinking he 74b2c94e37 might fall asleep like 11ee3ebba2 that.178c0ebf0647d97e

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Dawn’s Light. That was your doing, wasn’t it?”029736bb20c8dedf

    “That guy’s so-called religion was never sane from the start.”8455a58074794c54

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Illegal labor exploitation, f84cbf4019 sexual exploitation under 4d47d2b96a the guise of fb653d2fc4 religious activities, confinement, 6751002b56 threats, violations of 7927a703c6 financial laws, imperial a6efc8c101 defamation, and more—Viktor 8be04707c0 had over 20 469efa9b80 charges against him.071d47508036d712

    “What I meant was, why did the whistleblowing happen at that timing?”ce9287bd9b821cc1

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “I don’t know what you’re talking about.”15d77b3f99fba1a4

    “If left alone, you could have caught a bigger fish.”a66bb5f5972961ec

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    There was one fact not reported in the media: the emperor’s grandson was related to Dawn’s Light.b6b21dbd45c7bd0f

    In the original work, Viktor didn’t disappear so quickly with such heavy charges.bf0e2b24d1480742

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    The government c29959d32d and media c00a3426af continued to 71cdb9b009 report on 69feac801c him daily, 5e90e70521 all showing 7be98b36d0 strong intentions 796a14a0b4 for severe fb971b6887 punishment as 540f817a50 if they 86dd49520a had agreed.82a4eae69839707a

    If all of this was to hide something related to Dawn’s Light, it made some sense.4054654b77e51671

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    ‘William Lorankrantz.’7d403147e5e6a27e

    Though his mind wasn’t working well due to the alcohol, it was something he had thought about for a long time since seeing the press release, so it didn’t require much thought.dd9761456aa62f22

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Karl Heinrich pretended not to know about the Dawn’s Light incident, even though he did, to catch the bigger fish, William Lorankrantz.f2de7899299b65f9

    In the original 4d99a26d5e work, it was e4b32c1fca quite a struggle 46d6cf4069 to handle the cfc6a7ce28 incident when it 8cfd4112ad was said that ec4a84743c Crown Prince William 3f6c8bbc56 was involved.c2d76c5b15c5aa06

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “What are you trying to say?”cf0b1955cdeaa6ad

    “Are you not using formal speech anymore?”fb5d340bed362f05

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “I don’t know if I should use formal speech for a hoobae-nim who calls a sunbae bald.”66f9a40234557fda

    “Does it bother you?”8bea0f9e9f3987f7

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    When else e272b33db3 would he 8ffe1e69bf get to 6a3a6bdfe3 tease him?d55b565480a53730

    Karl Heinrich frowned and looked at Everhart. His gaze seemed to say, “Go ahead, say more.”b7ceb6e25af7b837

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “So petty…”e969a274ed8670bd

    Karl Heinrich downed the 50de222ae0 remaining whiskey.ce434208effccb13

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    Judging by 3cf7338b81 his gaze, c6db221c8d it seemed 9d5c5214ff like if cc44602992 he said 88f9a63dfd one more f2bbbeeaf8 word, the 6845e5b121 glass he fd892dea4e was holding 8f5709a314 might fly 1a6f0b45cf at him. And indeed, Karl ae65c0d1f9 Heinrich was tapping e4d11a1841 the empty glass 92eacf5a46 with his fingers.9117a296af9a9865

    “…Sorry for causing trouble.”29ea17ec14b4215e

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Kang Woojin, who 8121daa95d had reincarnated as 026481984e Everhart, never imagined dd8fda0b56 Viktor would use dfc49e88e3 such a petty a486a1485d method.b5505fe539a71fb8

    Since that day, e6172a0a67 Everhart had reflected fa1904c7e6 a lot in 5178be6bdd his own way. He realized he a1b7464edd was dealing with 18fa37285f this world too 5f335c19fa much with the 86180ed66d common sense and 619743735a mindset of a 2ca9c9536f modern person. In a way, he 823247a4cf was a bit naive 25e97f06af too.4682a3f8f2cdf32d

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    At least such mistakes wouldn’t happen in the future.5792b635a7131536

    “What are you sorry for?”33e302a0424739f3

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Just everything.”82e1c5a3be6daf28

    Everhart didn’t bother mentioning William Lorankrantz, whom Karl Heinrich had missed. It might even raise suspicion.bab32b126955cc6a

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    Even though he had 16fe80bd0f gotten closer to Karl 1e91c1bdd7 Heinrich compared to the 08217978ab original work, Everhart was 6230332f90 still a noble.371df0fec5ecc179

    As long as Everhart a98571fe3a remained a noble, there 9fd8eff23f was an unbridgeable wall 1beb91092d between him and Karl 71dbc125cf Heinrich.11fe1ec62dc58f21

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    It would be nice 452a0ee43d if the day when 658962ad85 that wall could be 2dd2b87d59 torn down would come 16cdfec216 soon.f9ae1d83de7157cb

    “That’s all I wanted to say.”93477aa11152484c

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    Staggering, Everhart got up, washed in the officer’s bathroom, and returned to his room, falling asleep as if he had fainted.a36c00661acf3d7c

    Karl Heinrich b66a7e24af drank all de5e5db5b2 the remaining 0dfa3682e9 whiskey alone. There was no further 8c2705d78d conversation between the two.8cc173a97499d97d

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    ࿐⋆˚𝜗𝜚˚⋆3fe80946051adac2

    As soon as 98712ab7eb it was morning, bfdb9da7fa Everhart went to dea7f434af see his superior, 91f710e2e4 Alexander.9bc233e95f4c423e

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “What did you say?”23b71151a07cd77f

    “I asked if I could be the one to interrogate that Rudolf or Santa guy. Didn’t I capture him?”463de8f7b9bc1636

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    In response to Everhart’s confident attitude, Alexander silently drank his coffee.1004ec3afc610386

    “Capturing Rudolf alive instead of killing him was a good job, but leave the interrogation to the experts. There’s nothing good in seeing unpleasant things, is there?”62b792e679132c4f

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “I’ve already seen plenty of unpleasant things since morning, so I don’t know if there’s anything worse.”ea30b32c662de9a5

    At dawn, 2c79abf92b Eisenwald soldiers d6509e6039 searched for 5e08ef5137 Graupfeld militia 297a273894 hiding in a1338d635f the streets 65df134a0b of Helmstradt c199d183cc and gathered 39287d91a7 the bodies c966e13d21 of the d4828959d1 deceased in 29c912e045 the square 3c111c1e5e to burn a8f06092bc them.d1ea34a15cd8b002

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    The dead militia 0695b5ed65 members were civilians, 03d5467772 unlike the Eisenwald 20a8e127d9 soldiers.b22a5ddb37ae58a9

    The smell of burning 79ce780077 flesh was particularly pungent, 5b2cfc910d and the smoke was d6d543f0ae acrid.4ee9ad583f48aaa8

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    Having seen a mountain of corpses since morning, he couldn’t understand what was so terrible about interrogating one person.a55a269465e77f10

    At Everhart’s persistence, Alexander sighed.3111c54548a09d7f

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “I’ll give you exactly eight hours. If you don’t get any information by then, leave it to the professionals.”d6afe13c8316a16c

    “Thank you.”b5b9479c846b1383

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    Bowing, Everhart went straight to the underground interrogation room. The interrogator, who received Alexander’s instructions, scoffed.aabd16cfc39e0ac9

    “What does a rookie know to be acting up?”b53f9685e64bd49a

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    You can support the Translator on

    Note
    DO NOT Copy, Repost, Share, and Retranslate!