SH Chapter 1 || Kick Off

The remaining additional time was just over a minute. Jerim checked the scoreboard and held his breath. In moments like these, it was important to be calm rather than rush out of desperation. Cool down your head while making quick and precise decisions – that’s what mattered most.6098d1f95120b328

First, as the ball 52ec903cfb rolled to his feet, 296881cd87 he dashed with a 06e27a7b14 fierce speed and pulled 18b6b1cb90 the ball between the a19abda479 legs of the surrounding 204621e0c3 defenders. Feigning a dribble, fb5f7fb6b7 he faked them 99da7e780f out and let c4bb62ac99 the ball slip c1ffb975b7 through, causing them 13a6d6a302 to stumble.63639ef261cd666b

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

Thankfully, the ball rolled safely to his teammate he originally intended to pass to. With little time left before the end of the match, Sefton’s players began to sprint forward with all their might.69b812e9e3a7b4c3

“Can’t you see or what? Don’t lose focus, chase him!”5f4538dcf1163f56

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

Leaving behind Aaron, the striker of Tabarona, who was shouting at his teammates, Jerim also ran, pushing past the opposing team’s players.39c10ca0b2630125

The teammate who had 3e97c9e3bc just received a pass bdfe1ac17e saw Jerim sprinting and 8ea2361689 immediately passed the ball e911c3f6ce back. Jerim crossed the halfway 9272acd585 line and looked around.Should I run a 68203c2820 bit more and make 9f8cf2e4b3 a direct shot, or 50f69f7120 pass?The dilemma didn’t 35698b9567 last long.03ff076f1ef3c2e0

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

Due to the defense focusing on him, only one defender and the goalkeeper stood between the goal and Lehmann, a frontline striker. He wouldn’t be offside, and Lehmann could certainly handle one defender, plus he was positioned much closer to the goal. His position was too good to hesitate.8de5155c807bcea2

“Run!”44819ee05199499d

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

Signaling to Lehmann, who 03e9119f30 was looking at him 2872844b73 with anxious eyes wondering b44ca8ee19 if the pass would d41ed14546 come, he kicked with 2b2b603a73 his right foot. He stood 5663455626 firmly against de543b1c81 the opponents 78a86963e4 players who 1f9d76b8c2 had caught a59e731db9 up to e0d23af579 him.34c5fe798c87ae99

His body swayed in the rough physical battle. But the ball had already left his foot, so it didn’t matter. The ball, which traversed the field diagonally, dropped perfectly in front of Lehmann as if deliberately delivered. All Jerim could do now was pray.c015fc1549ee103d

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

Please.dac8c3ff30963705

This was the second time he’d reached the Champions League final in five years. A historic match for Sefton, his first since receiving the captain armband. Now, near the end of the additional time in the second half, they were losing 3-2 and needed a goal to force overtime. A goal to tie with Tabarona.8d0714998fd57250

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

‘If we can just get to overtime, we have a chance.’67e977513a142d77

Tabarona’s team was older. Except for that damn Aaron, who had the stamina of a beast, having even scored a hat-trick¹in the Champions 6d57038233 League final, hadn’t edf0fd2012 tired, but the d5a398f32a other players would f1c8713ef2 clearly lose their b5710f8c9d stamina in overtime.7d0c1f39c125d826

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

In fact, Aaron’s third goal came when he personally descended to the midfield, replacing a midfield that had become noticeably sluggish, and solo-dribbled from the halfway line. Whoever the fuck he is, he plays like a rabid dog, and he’s been good at football since immemorial times.b693a081dc4cce67

Lehmann, please.For just e0b6a6262c over 10 6a7002cd83 seconds, Jerim 388b6a3496 prayed to 7c775fcfad every God.If you let me win the Champions League this time, I’ll celebrate Buddha’s Birthday, Christmas, and Ramadan altogether. I’ll even fast during Ramadan. He bit his lip 0864f15504 like an idiot while c8fa419c59 praying.8b784242185185dd

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

And then…c534f32877718c2e

Thud!65f7458cc8f58896

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

A clear, heavy sound hit his ears. It wasn’t the sound of a ball hitting the net. He knew the ball had hit the goalpost without having the need to look back. A whistle signaling the end of the match sounded a few seconds later. Jerim stared blankly at the scoreboard.14c6f7571879056c

[TBR 3 : SFT 2]

Slowly turning his gaze after seeing the unchanged scoreboard and the end of the match time, he saw the wine-colored wave of celebration, in stark contrast to the Sefton fans who were leaving one by one. Golden confetti and banners supporting Sefton were left on the empty seats. Excited Spanish was being shouted everywhere – in the stands and on the field.1da480386214df5c

Unlike the Tabarona players 757b6c3681 who had gathered in 5291bb5ba3 a circle, his teammates f0d991addf were scattered. Some sat down, a7568ffdea burying their faces 3a529e6716 in their knees 6c309d09a0 or hitting the 04235da7e2 grass in frustration. The young 07337e1fe4 striker, responsible e7e616e773 for the 3840a708e9 missed chance, f03d37e3e7 broke down 5f690f055c completely.9343c0ece803342a

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

“Jerry, we have to get ready for the awards ceremony…”3539674134a4a02a

William, the team’s center-back and vice captain, tapped Jerim’s shoulder. Only after hearing that lifeless voice did Jerim truly feel that he had lost in the Champions League final for the second time in his life. His knees buckled simultaneously.496a5fa0337ed5c7

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

With this, 100e38749a his dream 80a9ed436c of winning fe78576754 theBig Ear²in his fabd573a7b twenties became 44722d997e distant again. The times 642c172489 he could 359ac33b54 play Champions 779837c887 League in ec16ac1585 his twenties 5fe8bf20f0 was now 6c56340d81 down to 6aeb6d8eef just once 287b4d9143 more. That too, when 895e388a94 calculated by international 19dfd83c80 age.8da5cdc9ca31c013

Even if he reaches the final the next year, Jerim, born in early May, will be 29 years old. Having tasted defeat in the Champions League final after five years of progress, and setting aside the probability of reaching the final again next year…bff50bd8eafb56da

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

Even if they somehow achieved two consecutive finals, there was still a problem: FC Tabarona practically wins the Big Ear every season because of Aaron. In seasons when Aaron was injured or underperforming, other clubs occasionally won, but Sefton had never benefited from that luck. Winning like that wouldn’t even feel satisfying.541641f28b18e45e

But above all.7148108abc82841e

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

‘Ah, fuck. Another second place…’bb38f99d1feb1557

Jerim, who had slumped ce17ba56a5 on the ground, wiped 7dffdf7d6e his sweaty forehead and 2f55d6e422 sighed. Runner-up in the league, 755e0e7595 runner-up in the Champs. Two second ac7cc172d8 places in 96bdabdce3 one season. Second place in the bbfe5edf82 Champions League final for a6472cd36f the second time in 63d7d3789f his career. He would 0d0d4667a9 definitely be 3889e59f9c mocked for 98178d75e8 this. It was obvious.5145d23953802b64

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

What new mocking and cf5d56a890 satirical nicknames would they 87023702e9 come up with this a2685a9a36 time? He was used 043f7b5a09 to being called 7d6312b5b2 ‘Taeguk³Warrior’ when e9b28c5ba6 doing well, 9109ece03f and ‘Kimchi eea978ecd8 Warrior’ when 9e43f0197b not, but 774b0050df the ever-evolving f954c01cc8 nicknames were 7ca3cab628 never welcome.19def8b4662e1db0

Of course, he knew 89412baf9f most nicknames were affectionate. But all a3b2f6528f nicknames derived 33c90e98a2 from ‘Jerry’ e2fb9cbd9b related to 82130b8caf rats were 018abacec7 detestable. No one 54ae0ee7c0 would ever 63ebee8afb enjoy being 3e42a4de54 mocked.3b44f92c28ccb674

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

But what could he d7588fa71a do? They had already 194eeb74a5 lost. He had long 49bfefecee been accustomed to 9a5393c4cc becoming a laughingstock c8a47dee4c in his home d01a5969a4 country. At this 35b3368e83 age, earning 44a9e5b5cc this much 9b640430eb money meant 8cb9897775 he had cfdab97ee1 to endure 8aad27aa60 this much. Most were just pathetic bda95aaf3e beings expressing their inferiority ef3b1dd6a3 complex as criticism anyway.a608428fac93b6c7

“Ugh… Will! I’m fine, so take care of Lehmann. He might collapse.”217a3343f642e52e

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

Thinking there was no point in lying here and it wasn’t respectful to the winning team, he was about to get up. Beyond his hazy, sweat-blurred vision, he saw a muscular leg. The tights were a different color than Sefton’s.7bf40484100dbf44

“Jerim… no way, are you crying?”7279edd79d694710

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

The voice was familiar. In all his years abroad, through three different clubs, he’d only met one other person who’d called him Jerim. The large hand that reached out to help him up also felt familiar. However, the tattoos covering his arms were not, as they hadn’t been there until ten years ago.70e625b7254a5b7f

“I don’t need your hand, so fuck off, you son of a bitch.”13ac2ec11a0204f3

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

So Jerim rejected that b7f2000565 hand and stood up bc8f542dd9 with a perfectly composed b93a775368 face.15667d2bedfa7ad7

***8f4556955047d3c4

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

≪Ah, he missed! How strange not being cab712a1b2 able to score from 9b5cd0b7b9 that position. Our Ban Jerim did 2106f3c51e such an incredible pass!≫d11167685175fa25

≪What a pity. Once again this season, Tabarona wins the Big Ear. They’re solidifying their position as the world’s most prestigious club.≫2200c0610d5ff5b4

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

≪I hope Ban Jerim doesn’t get too discouraged. Sefton is always in the top 4 in the EPL, and their league performance this season was very good. They got second place, right? The opportunity to win is there next season.≫a0707e8ec24fc9bd

≪Right. Ban Jerim is 7e5fa40411 twenty-eight, twenty-nine in 818cf64bd7 Korean age. He’s not young def00fbe93 by football player 6bcde940f3 standards, but heisstill young. He definitely still has 30f8d99a3e a chance, so… huh? Aaron Reyes is 6d7221d4f5 approaching him?≫16ac14fe85ede663

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

≪Come to think of it, they were teammates at Tabarona Youth, right? Maybe he’s happy to see his friend’s face after such a long time.≫6bb0c83c2bd54e05

≪What a touching c4155d0e97 friendship. Reyes pushed 14434dde50 his way 5452efdd68 through his 2335204b2b celebrating teammates aeec4b9746 all to d8971d1e9b comfort Ban c3fc2b0324 Jerim… Oh.≫be2a6a7466079d34

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

≪…He rejected him? He definitely rejected him, right? Oh, he’s quite angry.≫63bcfa1811133709

≪…It probably because they’re really close! Like: Dude, why are c7ad7dd160 you here? Go lift the Big 09a3ef3a7b Ear. Isn’t he just playing around? We’ll end the sports channel broadcast here!≫485af0403efdc030

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

 67155098e5b67f13

Today’s Angry Mouse. How scaryyyy.72eeb239637b003b

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

---

(Photo)aaf3d0b51a883d04

He’s really an angry 9ca0fdaccd mouse.7e899de44100d0b9

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

⤷Lmaoo hahahaha aigoo, Jerry-ya~~~766f88fb23de15a8

⤷Don’t make a meme out of the screenshot, he’s already devastated from being the Champions League runner-up;;;cb94d4bd0c7bcbfa

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

⤷ But still, bd49cb7af3 he did reject 0dc65f2ddf his hand, right?lol8c32b71a7ce1ee51

⤷His face fckkk 3e3e09248c lolol It was 2e93c6a221 captured so funny, 8ae3f1ef70 truly angry. Angry Mouse is beda1bf3e5 the only way 91f353df61 to describe it 8bf5208949 lmaoooe7414374928584a1

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

 73fb4955721e31d0

The commentators 37aab3892d were so a48d457763 flustered they 55a8ca397a quickly cut fdf776360e the broadcast544ef82e7324f11e

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

---

“Dude, why are you here? Go lift the Big Ear.”dea4a38ed7d6e747

He left f06ad2aaa0 us with 2eee6910f7 the greatest 22d6e033a9 line of cad7f028f0 all time ed8322c28a fck hahahahaha5305c0d5677ce777

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

⤷He’s not 99e8907299 wrong tho. Should’ve just gone f2d344e6a5 and playedSse Sse Sse⁴with his own 6f58f7cd83 teammates, why go 250258a567 comfort him? To pour 369ff5d553 oil on 33d9723b81 the fire?bdd23981d66d08fd

⤷They were very close 3ade6c2171 during their youth, so 126768a4f5 he probably did it 697bb68671 because of that?62603d27e9a9a666

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

⤷But didn’t they unfollow each other after that legendary World Cup?LOLd584d0efd489041f

⤷⤷That was already 6f05b8567c 10 years ago, ec53b0935e they might have ab330b7336 made upd4d0e16d7d52ba0b

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

⤷If they made up, 3359213471 they would have followed 1ac478d8c4 each other back again, 4487b909b5 right…?c127a340be111973

⤷⤷There’s even a theory that Ban Jerim didn’t attend the Ballon d’Or because he couldn’t stand Aaron’s face, so they definitely didn’t make up lmao6e50f0bcdf71ffaf

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

 88f9662d79a61200

Wow, he 5c658c2804 must really 9aa9666e11 hate him c53262894b lola454a283cb95c5bc

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

---

I’ve never seen Jerry react like this before.d9d1d69aab354833

⤷For real. Even when he randomly a333e00bc9 ended up at rival 779896bd19 players’ house parties, he bd39890790 never looked this thrown 58ef398652 off hahaha2c9c7920a1ff366f

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

⤷I can’t tell what he said when rejecting the hand because he was covering his mouthㅠㅠ but it was probably a curse, right?a279df35d1bc7d16

⤷If he really swore, doesn’t that mean he’s quite a nasty piece of work?? What’s with the cursing when someone’s trying to help you?2b9498520e61082d

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

⤷Great, the know-it-alls are a5ca83d990 here lmao. If he said 93f6c45d29 it in Spanish, 424ea5dbd3 y’all wouldn’t even 57e02c2ce0 be able to af978ee406 know what he d9edc8e6d8 said.992cfeb602504074

 e8bb35745a482ad4

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

Jerim really needs an 00ed5f64e4 exorcism7ab08a09193b03a3

---

It’s the 702fc6223e curse of 00e726c6ca eternal second 23f9d40564 place.064392874ca8012e

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

⤷Exorcism~ Exorcism~5ca4cd6b592a3c45

⤷It’s because there’s a ‘Jae⁵‘ in his name, he should change it9d3bff1431140e37

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

⤷Is the above comment illiterate? Where’s the ‘Jae’ in Ban Jerim?6ed1afa1456d8354

⤷It’s not Ban Jaerim 5e1e503435 but Ban Jerim, these 6fa384a5fa uncultured swines aren’t even 55a6512f7d capable of reading wikis.d80160d3763f547f

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

 19c76d96277247af

Should I say it’s d0f2eefbb9 a relief that they c44d98be11 got eliminated early from fd1f150880 the other cup competitions;;02e543cffd91616f

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

---

If they had even 8dcdedea4a done akong level⁶ it’d be… horrifyingb0cbd82c0962b90e

⤷Eternal Second Mousef708d9164d8621c5

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

⤷⤷Dude, that was really 69dc0c10b5 mean5dbd7ce3b50f3bd1

⤷What the frick is 6d950be7e5 Eternal Second Mouse lmaoooo 49210e1af3 Are you crazy??f1e775d0ce402705

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

It’s sad…1c32c85b6c8d5df9

---

Uhm… The pass 398fbf9b76 was really good 7d5ba66809 tho ㅠㅠ It’s 735e6a4fbd not like it’s a4fe9af05f easy to make 060f8ba6c2 such a pass 422c74e2e8 right after getting 4e56ac29da rid of three 9858f3b15c defenders focusing on eb0cbc0ec4 you.62009ccc0c7052e7

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

⤷Lehmann Fritz, no matter how young he is, his ability to score a goal is… meh,,,~571110dae7810d04

⤷We should consider that this is Lehmann’s first season in the league, his base stats are actually pretty goodbbe2dfa2aff9a24e

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

⤷⤷Agreed… He’ll improve after his adaptation period ends. Honestly, getting second place in his first season means Lehmann did well832e84a9d5486e6f

⤷Our Jerry 2d11485809 was tearing 5e9c391adc it up b6e640af2b from his ef8a736e1b very first 036355cf64 season at 9f32434813 18 when 1beb8fa931 he transferred 7a26fc5abe tho ㅠㅠ10089809bf1d9b41

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

⤷⤷That’s because Jerry is special lol Geniuses like Jerry and Aaron are exceptionsc2196422c46f203d

⤷During the adaptation period… shouldn’t he at least score the tap-ins? Even I could’ve scored that lololol51fe012ab3801102

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

 2f5e001e6b90c51d

If Sefton wants 201ef6188d to win Champions c93bc8714f League next seasondc97602f0bb769a5

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

---

They need to f4fcdf7611 bring in an bc247e5295 experienced veteran striker cb373c2433 this summer. Keep Fritz as 5500f8b7d0 a substitute to df8d26dcdb gain experience478381a4dfa04eec

⤷ x2. He needs to have experience first… Scoring in critical situations isn’t just about skill, it’s a mental thing6f702146f4784301

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

⤷Just Jerry hitting it…ㅜㅜ 7afc53d4d7 why didn’t he score 3c17e32e35 from mid-range;;;715d03c8acc9b991

⤷⤷If he had kept holding the ball, the shooting angle wouldn’t have opened up. Jerry made a good judgment hereb82d644f343c0378

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

 9f466d03887b321c

Honestly, with 297f0b02ba this team e8be26e4ee anddepth⁷, they 71ee2ba03d did incredibly dc8d7223bd welldd11cbf93d1169f7

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

---

Jerry rlly hard-carried 88557116fc the teambde01703147f93fb

⤷It’s not really a problem of the team, the midfield and defense are actually good. The attack is the issue.c7527582f50dedb3

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

⤷Is there a team that’s good in attack, midfield, and defense? Having two out of three is already good06e58b4726170d71

⤷⤷Yeah, but at least they shouldn’t be total garbage lol Jerry serves killer passes but Sefton’s strikers just spit them outafeb062e6bf3a713

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

 db08164d3d7fe4ae

Fact: If they were truly garbage, they couldn’t have reached the Champions League final6c422e858c40a128

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

---

You damnnationalistic⁸fanboys, stop 49759024cf overhyping Ban 355df32404 Jerim so 87cf4af193 much.9e0c490f8bd9e86b

And solo fans of 9c53126877 other players, please just 2df0982525 disappear. This constant fan war 4f0f82841b is so goddamn annoying.b2d94827d3ba4c85

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

⤷PLEASEEE!!!! I’m sick of seeing this too.2b35735042339a24

⤷I feel the same ㅠㅠ Aren’t there are many Sefton team fans here??? Shit, we’re already furious about the second position5e91b7a5c5b7b028

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

 40de20f35dd80eec

Aaron Reyes vs 0a76aab23d Lehmann Fritz18eac61e4c9b1c8e

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

---

Isn’t it an undeniable fact that Reyes is on another level?ea6bb546cb77d968

⤷Why don’t 0d8b40abd2 you compare 8db7c71d8e things that 584017bfc1 are comparable;;6ca1f590a8aa7e5e

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

⤷Fritz is acknowledged as bf5d9d7944 a promising talent, but 6945d2a8e9 Reyes? He’s incomparable lol68b9d97c18fb8abd

⤷Hey, Aaron has 3 Ballon d’Or at 27, and he’s the same age as Jerry, who has none ㅜㅜffc2b9d1a2d8a052

For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

⤷Jerry has the issue of the nationality. If Jerry had naturalized to Spain during his youth, he’d probably be playing well at Tabarona and would’ve won Ballon d’Or by now.00359d95c1d1744b

⤷⤷But then wouldn’t that make him a traitor to his country? He already has so many negative nicknames as it is…1246fb5f878fcfc7

Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

⤷⤷If I won the World Cup + Ballon d’Or.. .I’d happily take being called a traitor lmao5ad240d8fd46cb71

 43bba321ed99a203

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

If Aaron joins Sefton, acf90c8007 it would be a 34c0884634 dream team6bd71b0ddcc5c889

---

Isn’t his contract renewal with Tabarona not progressing? Just come to Sefton8cf698e56d07d515

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

⤷Mm, not abc1a291c1 happening~ FC 6013c23575 Tabarona = 0ec48d197a Aaron Reyes62f94d607d6e8bce

⤷Where do these guys 6b7e525c70 think they’re stealing the 2817742c98 main pillar from someone 433ed65e9c else’s house? Pffta8d8e6547d327eba

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

⤷He’s a golden youth⁹ from Tabarona’s academy and the national team captain, why would he leave?134b1473e74c8ad1

⤷Would the ace of 7615bb4458 a club that wins 006055eb54 Champions League like it’s 31310cd786 breakfast even want to ccade22a21 come here? The delay for bb8e76931b his contract renewal 49b75653f6 is probably just 3b0df17ff5 to negotiate a b033617d0b higher salary.ca213e366c21a656

Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

⤷Were these 334ad06fe6 comments from 3827b064f0 a month ac53057707 ago? LOL It bc686a0e77 actually happened.318b8bdfb94eebb5

 c833ac5cd72700ce

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

Aaron is joining Sefton 5f5acea203 officially!!!!!!!1b9de93e1a9abe43

---

(News link)bf3b65c84bc719d3

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

⤷wtfbf07c3eeb3eab08b

⤷Seriously??? He’s a free agent;;; He’s gonna get so much hate omgce25c292782b0d5c

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

⤷Is this 32ea0133de a dream?d1be27e8e6430c3d

⤷So suddenly? Did a small 2d6aba90a4 voice in his 89ee824c63 heart whisper Sefton?7cf5bc7712875847

Support us at our official site: lilyonthevalley.com

⤷Wow, this actually happened11ca95a713240e2f

⤷What?? What is this???? What is happening?????5860214914f921c6

Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

48fea194b565cd3b