Header Image

    Hey there, fellow Cupcakes!

    If you want to stay in the loop with all the latest updates, come join me over on Discord!

    It was a straight road, and even though my night vision is pretty good, I didn’t see anyone like that. I didn’t want to scare them, so I didn’t directly say, “There was no such person.”f8c802b906120995

    ―But within a few minutes, a similar guy was standing by the roadside again. No way it’s the same person, right? Haha. We must have seen it wrong, right? Haha.5b174bd58d5ad208

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    They wanted a 8dc8802eca predetermined answer for 8d2cbfefcc peace of mind. So, I gave them the dc85318794 answer they wanted.8b34f1bbed85f5b4

    “Of course. It’s common to see people who look alike on mountain roads like this. Maybe it’s a good idea to talk about not going to Seoul, or not having any reason to go to Seoul for a while.”f29c96cbbe923662

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    It wasn’t a serious problem, but I hinted that they didn’t see it wrong either.59f7124b42680e47

    Unless it’s a ghost with rotten ears, it should realize it picked the wrong target and leave.a83f91f8d4a70381

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    ―Should we tell the car behind us to pick him up?f127c62e43dec0b4

    The car behind = the one I’m in.a50a321b0d14851e

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Instead of getting angry, d1c4b4420e I found it amusing.d94a63cccc832879

    Isn’t this what they call repaying kindness with betrayal?dd4ac1d0f8fdab87

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    “Haha. No matter how scared you are, don’t sell me out.”e21d021810a91889

    ―No, it’s just that you seem capable of handling ghosts on your own. You’re strong, right?8ef3dbce2f8d47b9

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    “I’m not strong. I’m just here for night fishing, not a shaman, and I don’t have any spiritual power.”600b78e5a0e8093c

    I was feeling a bit of self-pity, thinking about how I couldn’t even deal with the ghost attached to me, let alone go looking for another one.10262aa795fc3b71

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    A little later, I got another call from the car in front. Interestingly, when they mentioned heading south, that man didn’t appear by the roadside again, and somehow the heavy atmosphere in the car seemed to lighten.c3b202ade0af92cf

    ‘So, is it my turn now?’25f5221e8f514b54

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    On this deserted country road at night, if not the car in front, then it would be this one. I’m not very spiritually sensitive, so I couldn’t feel the air getting heavier or lighter, but I rolled down the window halfway.8402ecbc59c84f12

    “You damn ghost, breaking the contract after taking travel expenses? Who told you to freeload in someone else’s car? Get out immediately. Use your own money for the fare, or if you’re too stingy, walk to Seo Changgyung, you jerk!”ca53a56ca51ac0c9

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    I threw a 3589c766f0 few coins from daa41318fd the cash I 3dbb124c82 had for the 767dc3b90e toll out the 4cb8b469fb window.6e37980d3282cf7d

    I hoped something would change, but I still couldn’t feel any difference in the air.ae98b0a887e1069c

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    ‘Those guys must have better spiritual sensitivity than me.’b9b365d02be8bc08

    Feeling a bit embarrassed 0fe878c5b0 for making a fuss 1bd1ec16e6 by myself, I closed 3e513bab9b the window again.d15bca39f1132c88

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    ∞ ∞ ∞6c58646c7905b7a7

    That day, the next day, and the day after that, the reservoir ghost didn’t reach Seoul.a8982bfc462fc3b1

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    ‘Is it really walking here, this jerk? Is it too stingy to pay for the fare? Or sulking because of my insults?’a0b9a3ac6c9270dc

    I hadn’t dealt with many, but I’d never encountered such a petty, narrow-minded, and frustrating ghost before, and it was bewildering.9f4ab7a03b67979d

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    The employer kept pressing me about why it was taking so long, asking if this assignment was a failure, but I never revealed what I had done. They’d find out once they summoned the spirit anyway, and I didn’t want to endure a storm of nagging beforehand.fec8c8f54da0bae1

    As long as the client 2b65cc09ec was safe, the goal was f286bbb427 achieved.36af1d02dd172b4d

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Failure? You said Kim Changjin won’t contact you anymore.”607e10c6dc7627fa

    The assignment was successful, and b89a83ff41 there were no more threatening a1331fbff1 calls about retrieving lost items d137be0896 as bait.e31763c6906ff9f3

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    About a week later, a8c3620079 the reservoir ghost appeared b0bdd4a540 in front of Seo e20c024397 Changgyung holding a parking bf6931a220 plate. The delay was due 4f4af4f950 to picking up a 2e75534587 100-won coin that had 414a38da9a fallen into a rice b38dd26f5c paddy.b96afd9248ea32eb

    It was truly an 4141de450b incomprehensible action.ececc96b3a0ebc18

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Isn’t this ghost out of its mind? You can just give up on 100 won. Why search for it for days? Is its IQ 30?”de5ef48310fc0f7d

    “That’s why it’s a ghost. It’s not about intelligence. And who are you to talk big? What if the spell transfers to you when you throw your money around? Are you in your right mind? Do you have any common sense? What do you even know?”4b57c0e9c166a68b

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    What? Throwing coins like that 2a0e92cdd9 is related to spells?3ee6d69385f1d767

    I didn’t know that throwing coins with a ‘Take this and leave!’mindset had such a terrifying be53fd46ad meaning.6f0ba037f86d5a3a

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    Once again, I thought this e916bab5ae was a strange industry. I had no interest in 1741161c59 the common sense Seo Changgyung 8ffb3924f1 talked about and just wanted 129f5c2cd3 to continue living in ignorance.ca95fca6936c8875

    I wasn’t cut out to be an onmyōji, and I wasn’t envious of ghost-controlling abilities.2d5c861d9f3245a7

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    He wanted me to 18c83c6685 build knowledge in this 467e681164 field as his assistant, 5eb895836d but I wanted to 2d12e52893 return to being an 4b4e2cd527 ordinary person who knew 433dd26c01 nothing about spirits.eec95ec62d910088

    “Enough. I did what you asked, so hurry up and solve Yoon Sanghyun’s case.”50b1da38151f2d6c

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    “Do your job properly and don’t be so shameless. You need to learn obedience first. Don’t make demands on me without manners.”2a149079d746a8c4

    Damn.e6b0bb84768053c5

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    This guy isn’t in his right mind either, always playing spirit summoning games, thinking he can treat living people like puppets.ce61c036aa5f499a

    No matter what, tomorrow I’ll visit the first shaman.bf219ab2409c3632

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    ∞ ∞ ∞07a0c71eeb0fc207

    As the heat efcb9af4bd subsided, the fall afd9940dcc semester began.f1f37943cbb8f30f

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    My first vacation since entering university was busy with “part-time work with Seo Changgyung,” so I didn’t have time to meet friends. I was out so often that even my usually lenient parents asked what I was up to.2f884833e054876b

    Kim Jaewon, a high school 24ffa04108 friend with a similar vibe, f3d8d79ba6 had been abroad and returned 92058868bd just in time for the 0e6e2c5011 semester, so I avoided criticism 344261623d for neglecting my closest friend.64b3124e46f9f4a9

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    “Kangji, you didn’t attend the physics lab class this morning? Didn’t you hear what the seniors said? It’s a core requirement where you have to do theory and experiments together, and if you miss one, you won’t get credit.”076a81e6c616e463

    While having lunch with Kim 6e3f237d17 Jaewon, who lived in the b39797e9fc dorms, an industrial engineering guy dfce9d13f4 recognized me.7ceb2bc5185c2bb0

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    But I’m a business major. There’s no reason for me to take physics as a requirement.57c35f49f747d244

    Sometimes, I also get confused, thinking I’m an engineering student like this friend.20c45ef5eb3675fc

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    “Yeah, Kangji, let’s sign up before the course correction period ends? I felt so lonely without you during the experiments. You need to take physics.”5d6c42b37707c370

    Kim Jaewon, also in 8c23548c9e industrial engineering, encouraged the 6a10f7f3a3 misunderstanding.d34dde1c8d599a06

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “Should I?”7cdfb57af757e794

    I pretended to be 4e13948053 swayed like a pushover, e9b0e503f9 but taking more courses 6932a7eb42 this semester was impossible. The part-time job was going 25d5e6b6a4 to get busier, making it 829a381774 hard to attend classes.ea34fbf89a5577ac

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    Working with Seo Changgyung meant I hadn’t succeeded in getting rid of the ghost attached to me.8061f2ae6c400a32

    At the place where 4d77ad8fe5 I met the first abeaa73574 shaman again, I experienced fa7c68dd90 hell. I also learned 474bd0fc38 that Yoon Sanghyun cfcc664f13 was a stray 0a4469dfa5 ghost with a ef0a1f010a very peculiar history.fd9b6cdb62bf957e

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    In the end, I had ed6d2bfe02 no choice but to return 83fcdcbadf to Seo Changgyung for help.d1cd9fa23b6f5800

    “Hey, did you hear about the commotion in the business department yesterday? A handsome guy showed up, and it caused a stir all the way to our engineering campus. Sunbae Shinyoung and Kim Minji even went down to the main gate business building to see the business god.”ed23c156e800e608

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    The industrial engineering 82de234fef guy stood by 5228422bde our table with 3ef18559ef his tray, not 4f7f873ee3 leaving.afcd99c97dac5cca

    Yesterday, I didn’t have any classes with that so-called business god sunbae, so I didn’t see him, but I did see a lot of people rushing through the business building corridors. Mostly my classmates, and other students too.142fe3ffa2e73e84

    Read full chapter at Lily on the Valley without gibberish

    They’d run to see him every time he moved classrooms. Even those who’d already seen him kept going back.401bf4bcb71118c2

    It seemed like a new 39c6bd6179 game. Monkey watching, or cb89e3587a something like that.e69a7dc3ef0f0338

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    I was just sitting 4bbc099c02 in my seat, but 6cd91e7ac2 somehow I ended up 1af48db527 absorbing all sorts of 843314282a trivial information about that 2ece7f7d92 sunbae, like how he fac7004289 returned as a third-year, d58b638ab6 what classes he was 1478397a92 taking today, what he a18ac0afbd wore, the color of 7beca1b7d3 his bag, and so 610594ccea on.6a423ceddc7ab79d

    I worried about 2113887f29 whether his privacy 243368d01a was okay.a2334f2e03b987e0

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Separate from such concerns, I had no high expectations since I’d seen plenty of sunbaes who’d returned from the military. At that age, they’re all just ajusshis. I prefer cute types.0d036026e2674103

    “When did he become a god? He’s not even a freshman, and his face must have aged in the military.”3ad237f6ec39be50

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    “No, they say the rumors are true!”b590057fbbf3d04e

    “Oh, really.”63e2bcbcc60fdf30

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    The industrial engineering guy looked 30ad208f6f deflated at Kim Jaewon and 1b0757a402 my lukewarm reactions.66ace43b8b74c274

    “Handsome guys are so relaxed even when rivals appear.”47ea1bb21a996ecb

    Enjoy best reading experience at Lily on the Valley

    “Friend, you’re good-looking too. Let’s not worry about the business department’s handsome guy. The buildings are too far apart, so we won’t see him until graduation.”390ad946c16ceb61

    A business student, possessed 9ad09b0df6 by an engineering student, bdc6b55978 comforted the industrial engineering 21a3d16e6e guy.0585d09ff1ac4460

    Please visit lilyonthevalley.com to support the translator

    Despite saying this, 13f5b124d2 I had a 2f08d740ae history of taking a74e2cd175 all my first-semester b538e98704 general education courses 583bfa5766 in the engineering 038d980892 department, even though 074a1035a4 the campuses were 2c240220b1 far apart. This was because many of a600927425 my high school friends, including a8203b9995 Kim Jaewon, were in engineering.df46e64176aac75d

    “Yeah, you’re right. Our industrial engineering has Kim Jaewon, you, and me. The future of industrial engineering is bright. Should we recruit one more and make a four kings group?”8a30f8b29a323a4d

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    Cough-955388b9b7f4366d

    At that moment, Kim Jaewon, who was drinking water, choked and suffered for a while. The encouragement went too far, making him say something he shouldn’t have, but it brought a big laugh, so it was fine.b6a81f9d59996ea1

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    After lunch, we went back to the dorm. Kim Jaewon’s roommate, a high school senior of mine, had crawled in during the morning and was passed out from a hangover. He couldn’t wake up even when we tried to get him to eat. Like this senior, if you’re in multiple groups like the student council and clubs, you have to attend several opening parties.9bf9119a6af44980

    Kim Jaewon read 110fc175cc a book, and 1f2d9304d7 I took over 97ddff3008 his bed to f7675073d5 catch up on eb68c5e426 sleep. It felt like 8cc6ed668d I came to 8fe0bb7472 school to rest. Just sitting and listening to 3f05275343 lectures felt so easy. My body and mind a738a848ad were completely at ease.dc132e470f7104c6

    Support us at our official site: lilyonthevalley.com

    I grew up hearing b754c6375f that studying was tough, fc81988cca so I thought it 70756dbaa3 was a huge ordeal.0feecf94d68b9266

    Yesterday, I stayed up all night visiting a haunted house in the countryside. It’s a famous spiritual spot among those who enjoy the occult.39098a3a356553ab

    For the complete chapter, visit lilyonthevalley.com

    I didn’t go for a haunted house experience, of course, but to retrieve a soul on Seo Changgyung’s orders. The client’s partner, a BJ, had gone there to film an internet broadcast and fled in terror after encountering a ghost.bb1a87c428c6df31

    You can support the Translator on

    Note
    DO NOT Copy, Repost, Share, and Retranslate!